Ismaning – Volvo CE wurde für den „Integrierten Volvo Co-Pilot“ mit dem Red Dot Award: Brands & Communication Design ausgezeichnet. Dieser Preis würdigt den innovativen Ansatz von Volvo CE, ein konsistentes digitales Erlebnis über das gesamte Maschinenportfolio zu schaffen.
Artikel (12.10.2026): Volvo-Fahrerclub Finale 2026
Die Auszeichnung wurde im Rahmen der Preisverleihung von Mikael Lundaby, Head of Experience Design, Tobias Göransson, Senior UX Designer, Ida Hedman, Senior UX Designer, Andreas Erséus, Expert HMI Engineer und David Stridsberg, Specialist UX Designer für Volvo CE entgegengenommen (v.l.n.r.).
Volvo CE verfolgt mit dem integrierten Volvo Co-Pilot einen ganzheitlichen Ansatz: Die Plattform vereint Maschinenfunktionen, Kommunikation, digitale Dienste, Kameraansichten und Produktivitätstools in einer einzigen intuitiven Bedienerumgebung, anstatt diese über mehrere Bildschirme, Tasten und Zusatzsysteme zu verteilen. Auf einer gemeinsamen digitalen Basis aufbauend, bietet der integrierte Volvo Co-Pilot eine vertraute Arbeitsweise über die gesamte Maschinenpalette von Volvo CE und passt sich gleichzeitig den spezifischen Anforderungen verschiedener Maschinen, Anwendungen und Bediener an. Dadurch wird es den Fahrern erleichtert, mühelos und sicher zwischen verschiedenen Maschinentypen zu wechseln.
Der integrierte Volvo Co-Pilot erleichtert als einheitliche Plattform den Umstieg zwischen verschiedenen Maschinen erheblich, indem er dort einheitlich agiert, wo es möglich ist, und maßgeschneiderte Lösungen bietet, wo es erforderlich ist.
Das umfassende Ökosystem des Volvo Co-Pilot stellt sicher, dass die Maschine und ihre Zusatzfunktionen eine einzige vernetzte Lösung bilden, die von Anfang an gemeinsam konzipiert wurde. Dieser integrative Ansatz reduziert die Komplexität, verringert die mentale Belastung und hilft den Fahrern, sich auf die jeweilige Aufgabe zu konzentrieren.
„Bei einem großartigen Bedienererlebnis geht es darum, komplexe Technologie für menschliche Nutzer einfach und intuitiv zu gestalten“, erläutert Mikael Lundaby, Leiter Experience Design bei Volvo Group Design. „Der integrierte Volvo Co-Pilot zeigt, was wir erreichen können, wenn Design-, Entwicklungs- und Maschinenplattform-Teams sich auf eine gemeinsame Vision einigen und sich dabei von den Erkenntnissen der Bediener selbst leiten lassen. Der Red Dot Award würdigt somit nicht nur das von uns geschaffene Benutzererlebnis, sondern auch die jahrelange Zusammenarbeit, Innovation und das Engagement, die dahinterstehen.“
Im Kern einheitlich, im Detail maßgeschneidert: Ein Dumper, ein Bagger und ein Radlader erfüllen sehr unterschiedliche Aufgaben, doch im Alltag arbeiten Bediener oft wechselweise mit allen Maschinentypen. Der integrierte Volvo Co-Pilot sorgt dafür, dass die Steuerung, das visuelle Erscheinungsbild, die Interaktionslogik und die gängigen Funktionen, die den Fahrern vertraut sind, über die gesamte Produktpalette hinweg einheitlich sind. Gleichzeitig gewährleisten kontextbezogene Funktionen und maßgeschneiderte Arbeitsmodi, dass das Bedienererlebnis in jeder Maschine für ihre spezifischen Aufgaben, Umgebungen und Arbeitsabläufe optimiert ist.
Das Resultat ist eine kürzere Einarbeitungszeit, ein leichterer Wechsel zwischen den Maschinen und eine intuitive, selbsterklärende Bedienung. Für Flottenbetreiber bedeutet das, dass weniger Zeit für Schulungen aufgewendet werden muss, was mehr Zeit für produktive Arbeiten schafft.
Der integrierte Volvo Co-Pilot vereint in einer intuitiven Bedienerumgebung Maschinenfunktionen, Kommunikation, digitale Dienste, Kameraansichten und Produktivitätstools.
Sicherheit und Produktivität auf einer Plattform: Auch das Kamerasystem ist kein aufgesetztes Zusatzmodul, sondern integraler Bestandteil der Plattform. Sicherheit wird durch kontextbezogene Informationen, integrierte Kameraansichten und maschinenspezifische Widgets in die Benutzererfahrung integriert. Das System stellt automatisch die relevanten Informationen zum richtigen Zeitpunkt bereit und hilft den Fahrern, ihre Umgebung wahrzunehmen und fundierte Entscheidungen zu treffen. Wenn beispielsweise ein Dumper eine steile Steigung befährt und der Fahrer überwiegend den Himmel sieht, werden für die Bodensicht automatisch die Frontkameras aktiviert. Bei Baggern kombiniert der integrierte Volvo Co-Pilot Informationen aus Volvo Smart View und der Hinderniserkennung, um den Fahrern einen Überblick über Personen und Hindernisse rund um die Maschine zu geben. Da das Maschinensystem und der Co-Pilot als Einheit arbeiten, können Sicherheitsfunktionen direkt in die Maschine integriert werden.
Der integrierte Volvo Co-Pilot ist in der Kabine von Volvo-Baumaschinen als Android-basiertes Touchscreen-Display installiert.
Ob es darum geht, das Ladungsgewicht zu überwachen, mit „Dig Assist“ präzise zu graben, sich in anspruchsvoller Umgebung auf Stabilitätsfunktionen zu verlassen oder Begrenzungen einzuhalten: Die Fahrer erhalten jede Unterstützung, die sie benötigen. Die Anzeigen sind übersichtlich und zeigen kontextbezogen nur die Informationen an, die für die aktuelle Aufgabe relevant sind – dies verringert Ablenkungen und sorgt für ein effizienteres Arbeiten.
Ein Jahrzehnt Entwicklungsarbeit: Aufbauend auf einer skalierbaren Systemarchitektur bildet die Plattform die Grundlage für zukünftige digitale Dienste, softwaregestützte Funktionen und vernetzte Lösungen im gesamten Maschinenportfolio von Volvo CE. So kann sich das Bedienererlebnis über die gesamte Lebensdauer der Maschine hinweg weiterentwickeln. Fahrer können den integrierten Volvo Co-Pilot auch im Dumper Volvo A50 erleben, der ebenfalls mit dem Red Dot Product Design Award 2026 ausgezeichnet wurde.
„Der integrierte Volvo Co-Pilot verbindet ein einheitliches Benutzererlebnis über das gesamte Maschinenportfolio von Volvo CE hinweg mit den maschinenspezifischen Funktionen, die für verschiedene Anwendungen erforderlich sind“, fasst Johanna Huggare, Leiterin des Bereichs Operator & Electronic Systems bei Volvo CE, zusammen. „Diese gemeinsame digitale Grundlage erleichtert es den Fahrern bereits heute, zwischen verschiedenen Maschinen zu wechseln, und ermöglicht es uns gleichzeitig, das Bedienererlebnis in Zukunft durch Software-Updates kontinuierlich zu verbessern.“
Der ursprüngliche Volvo Co-Pilot hatte 2016 auf der bauma Premiere und gewann bereits im selben Jahr bei den Car HMI Awards die Auszeichnung „Most Innovative HMI Feature“. Der integrierte Co-Pilot ist der nächste Schritt auf diesem Weg und vereint die Maschinenplattformen, digitalen Dienste und das Bedienererlebnis von Volvo CE in einem übergreifenden System.
Die Umsetzung stellt eine bereichsübergreifende Leistung dar, die durch eine enge Zusammenarbeit von Volvo CE, der Volvo Group und CPAC Systems ermöglicht wurde. Durch die Kombination von Maschinen-Know-how, Softwareentwicklung und nutzerorientiertem Design haben die Teams eine einheitliche digitale Grundlage geschaffen, die sich auf das gesamte Portfolio skalieren und gleichzeitig an die individuellen Anforderungen jeder Maschine, jeder Anwendung und jedes Bedieners anpassen lässt.
Und dies ist erst der Anfang: Der integrierte Volvo Co-Pilot schafft neue Möglichkeiten, Maschinen, vernetzte Dienste und Produktivitätslösungen noch enger in einem digitalen Ökosystem zu verbinden. Die Plattform ist auf kontinuierliche Weiterentwicklung ausgelegt und erhält durch Over-the-Air-Updates weitere Verbesserungen und neue Funktionen. So passt sie sich ständig den Bedürfnissen der Kunden an und eröffnet neue Wege, um die Fahrer während der gesamten Lebensdauer der Maschine zu unterstützen.